How do millennials and boomers differ in their housing wants and needs? Some of the industry’s sharpest minds—including Cindy Clare, Jennifer Staciokas, and Billy Pettit—weigh in.