Miles Properties, an Atlanta-based multifamily firm that once had nearly 10,000 units under ownership and management, filed bankruptcy in January. More