A turn-of-the-century steam plant now houses upscale condos in an up-and-coming Queens, N.Y., neighborhood. More