Kevin Timochenko wanted Wyomissing Gardens badly. He wanted the 156-unit property in Reading, Pa., so badly, in fact, that he offered the Department of Housing and Urban Development $2.2 million for the complex. But, after the agency made a last-minute request for $200,000 in back property taxes as...