Everyone talks about the shadow market, but no one seems to know how big it is. CoreLogic economist Sam Khater is taking steps to quantify that.